Über uns

Mehr als 3.500 erfahrene Übersetzer und 80 Zweigstellen in ganz Europa

Mit über 40 Jahren Erfahrung im Übersetzungsbereich und mehr als 80 Zweigstellen in ganz Europa wird Optilingua International, zu der Alphatrad gehört, als einer der international grössten Anbieter von Übersetzungs- und Sprachdiensten positioniert. Zusätzlich zu den zahlreichen Büros arbeitet die Gruppe mit mehr als 3.500 Übersetzern und Fachleuten weltweit zusammen. 

 

Eine exportorientierte Unternehmenskultur

Unabhängig von Ihrem Sektor und Ihren Anforderungen an Übersetzungs- oder Sprachdienste bemühen wir uns, Ihre Bedürfnisse zu erfüllen und Ihnen qualitativ hochwertige Dienstleistungen zu bieten.

Wir finden einen Fachmann (Übersetzer, Dolmetscher, Transkriptor, Korrektor usw.), der Sie bei Ihrem Projekt unabhängig von der Ausgangs- oder der Zielsprache professionell unterstützen kann. Bei Alphatrad arbeiten wir mit mehr als hundert verschiedenen Sprachen, darunter Chinesisch, Russisch, Vietnamesisch, Italienisch, Koreanisch, Arabisch, Deutsch, Türkisch, Persisch, Spanisch, Isländisch, Polnisch usw.

 

Professionalität von Alphatrad Dänemark

Die Professionalität von Alphatrad in Dänemark beruht auf den Stärken, die sich aus der langjährigen Erfahrung ergeben:

• Eine internationale Kultur und eine Präsenz in vielen Ländern
• Das Niveau der Fachkenntnisse seiner Übersetzer und Linguisten
• Die Reaktionsfähigkeit der Gruppe dank des Umfangs ihres Netzwerks und verschiedener interner Organisationsmittel
• Die Suche nach dem besten verfügbaren Experten mit Hilfe des Alphasearch-Softwarepakets
• Ein interner Prozess, der mit einem Qualitätsvorgang ausgestattet ist
• Erweiterte Dienstleistungen: alle Arten von Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen für jede Branche sowie diverse Sprachdienste für alle Ihre Schrift-, Audio- und Videoformate

 

Unsere Professionalität beruht auf einer Vielzahl von Stärken, die im Laufe der Jahre immer weiter ausgebaut wurden:

Qualität

Langjährige Berufserfahrung und damit souveräne Fachkompetenz befähigen unsere Übersetzer und andere Sprachexperten zu einer qualitativ hochwertigen Arbeitsweise.

Vielfältigkeit

Ein Netzwerk von rund 3500 professionellen Übersetzern und Linguisten (wie z.B. Dolmetscher, Transkriptoren, Korrektoren u.a.) ermöglicht die fachgerechte Ausführung der Aufträge in allen, auch seltenen Themengebieten und mehr als 100 Sprachen.

Schnelligkeit

Anfragen und Aufträge können einfach und bequem per E-Mail erteilt werden. Der angebotene Expressservice verkürzt die Lieferzeit zusätzlich.

Flexibilität

Strikte Berücksichtigung der Liefertermine und global effizienter Personaleinsatz erlauben eine maximale Anpassung an die Kundenbedürfnisse.

Erfahrung

Seit über 40 Jahren ist Optilingua International, zu der Alphatrad gehört, im Sprachbereich bzw. Übersetzungswesen tätig – diese lange Firmentradition macht sich rundum bezahlt.

 

Alphatrad Denmark = Qualitative Übersetzungen und Sprachdienstleistungen

Hinsichtlich all unserer Berufsfelder und internen Prozesse haben wir uns dem Qualitätsprinzip verschrieben.

 

Qualität im Dienst für einen anspruchsvollen Kundenkreis

Ein Ansatz, der unsere Position auf dem Gebiet der Sprachdienstleistungen stärkt und insbesondere für Folgendes gilt:

1. Qualität unserer Leistungen:  Sie haben Anspruch auf genau den Sprachexperten, der hinsichtlich der zu erbringenden Arbeiten jeweils die besten Kompetenzen aufweist, d.h. eine auf Qualität ausgerichtete Vorgehensweise, die sich auf das intern entwickelte Software-Programm Alphasearch stützt.
2. Einhaltung des vereinbarten Liefertermins: Senden Sie uns Ihre Angebotsanfrage über unser Online-Formular oder per E-Mail. Unter Berücksichtigung des Leistungsumfangs können wir Ihnen in der Regel innerhalb von 24 Stunden ein kostenloses Angebot unterbreiten.
3. Betreuung jedes einzelnen Kunden: Indem wir uns mit den Besonderheiten Ihres Tätigkeitsfeldes vertraut machen, können wir Ihre Anforderungen punktgenau erfüllen.

 

Diese Kunden vertrauen uns bereits seit über 40 Jahren:

• ACCOR HOTELS
• ADIDAS
• AGIP
• ALSTOM POWER
• AMERICAN EXPRESS
• ARCELOR
• AXA
• BMW
• BONDUELLE
• BOSCH
• CARREFOUR
• CARTIER
• CASIO
• CITROËN
• CONTINENTAL AIRLINES
• DANONE
• DEUTSCHE BANK
• DHL
• ERNST & YOUNG
• EUROPÄISCHE KOMMISSION
• FIAT
• FIRESTONE
• FNAC
• FRAUNHOFER INSTITUT
• HEWLETT PACKARD
• HITACHI
• IBM
• IVECO
• LG ELECTRONICS
• LIDL
• L’ORÉAL
• MASERATI
• MELITTA
• MERCK PHARMA
• MICHELIN
• MICROSOFT
• MITSUBISHI ELECTRONICS
• MOTOROLA
• NESTLÉ
• NINTENDO
• NOKIA
• NOVARTIS
• OSRAM
• PLAYMOBIL
• PORSCHE
• PUMA
• REEBOK
• RED BULL
• RENAULT
• ROLEX
• SAAB
• SCHNEIDER ELECTRIC
• SIEMENS
• SHISEIDO
• SKF
• SONY
• THYSSENKRUPP
• TOSHIBA
• UNICEF
• YVES ROCHER
• XEROX
• und viele andere

Wann können wir auch Sie zu unseren zufriedenen Kunden zählen?