What is a certified translation?
A certified translation is a legally valid translation of a document or text. It is provided with a stamp, signature, and declaration of the translator (or notary, depending on the country). Certified (official) translations are often required by offices, courts or other public bodies and a characteristic of this type of translation is its official appearance.
Translations with certification
Alphatrad Denmark has an extensive network of official translators who can provide certified translations in many languages and directly into a target country’s language.
We can therefore guarantee fast and reliable translation of your documents.
Certified (official) translations are usually carried out on official documents such as
- Birth certificates, marriage certificates, death certificates
- Court decisions, divorce decrees, petitions, orders of summary judgments
- School reports, job references, criminal records.
- Driving licences
- Extracts from the commercial register
- Diplomas
- And many others
We carry out certified translations in all European and many non-European languages throughout Europe, such as
- Albanian
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belorussian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
- English
- Estonian
- Farsi
- Finnish
- Flemish
- French
- Georgian
- German
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kazakh
- Khmer
- Korean
- Kurdish
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Marathi
- Montenegrin
- Norwegian
- Pashto
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Tamil
- Thai
- Tigrinya
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- ...
Countries in which Alphatrad Denmark can provide certified (official) translations
- Austria
- Belgium
- Denmark
- France
- Germany
- Great Britain
- Italy
- Luxembourg
- Netherlands
- Portugal
- Spain
- Switzerland
- Other countries on request
If you would like us to provide you with a quote to carry out a certified translation, the easiest way is to send us your scanned document by e-mail. This way we can process your request as quickly as possible.
If you have a general inquiry, you can also use our online form.