Vores oversætterbureau tilbyder oversættelser og andre sprogtjenester til portugisisk, og omvendt
Hvad enten du leder efter specialiserede oversættelser, certificerede oversættelser, tolke, voice-overs, eller korrektioner: Så er vores kontor et fuldservice-sprogbureau, der leverer sprogkundskaber fra professionelle oversættere og andre eksperter over hele verden. Vores netværk leverer en førsteklasses kvalitet til mere end 80 afdelinger i hele Europa.
Vores tjenester inkluderer mange sprogkombinationer:
- Dansk ⇔ Portugisisk
- Engelsk ⇔ Portugisisk
- Spansk ⇔ Portugisisk
- Fransk ⇔ Portugisisk
- Italiensk ⇔ Portugisisk
- Tysk ⇔ Portugisisk
- Hollandsk ⇔ Portugisisk
- og andet
Vores oversættelsesbureau leverer følgende tjenester inden for portugisisk:
- Teknisk oversættelse
- Juridisk oversættelse
- Medicinske oversættelser
- Finansielle oversættelser
- Specialiseret oversættelse af dokumenter
- Certificeret oversættelse
- Hasteoversættelser
- Oversættelser af hjemmesider
- Audio transskribering
- Korrekturlæsning og redigering
- DTP (Desktop Publishing)
- Voice-over
- Undertekster
- Tolkeservice
Vores filialer:
Tilbudsforespørgsel
Du kan indhente et uforpligtende og gratis tilbud via vores Online formular.
Interessante fakta om det portugisiske sprog
Det portugisiske sprog er oprindeligt skabt på baggrund af latin. Dette sprogbrug blev udviklet i det tidligere Gallaecia (nu Galicien i det nordvestlige Spanien) og i det nordlige Portugal, og derfra spredte det sig over hele Portugal. Med omkring 210 millioner indfødte talere, er portugisisk et af de syv mest anvendte sprog i verden (efter kinesisk, spansk, engelsk, hindi, arabisk og bengali).
Det er især gennem de tidligere opdagelsesrejsende, og den efterfølgende portugisiske kolonimagt, at sproget spredte sig over hele verden - hovedsageligt i Sydamerika, i dele af Afrika og Indien, og endda så langt som til Kina (Macau). Portugisisk er i dag det officielle sprog i følgende lande:
- Portugal
- Angola
- Brasilien
- Guinea-Bissau
- Kap Verde
- Mozambique
- São Tomé og Príncipe
- Østtimor.
Det portugisiske sprog har vist sig at være særlig interessant for sprogeksperter, på grund af dets komplekse fonetiske struktur. Det har elleve forskellige vokaler; der er store forskelle i udtalen af den lukkede og åbne a, e og o. Den fonetiske angivelse af portugisiske har også nogle diftongs, hvoraf nogle kan nasaliseres.